Staff Directory


Marsufah Binti Jalil

Academic Qualification

  • PhD in Arabic Language Studies - Doctor of Philosophy, International Islamic University Malaysia
  • Master in Arabic Language and Syntax - Masters Degree, Yarmouk University, Jordan
  • Bachelor of Human Science in Arabic Language and Literature - Bachelor Degree, International Islamic University Malaysia
  • Matriculation - Certificate, International Islamic University Malaysia

Marsufah Binti Jalil (Dr.)

CELPAD Lecturer
IIUM Gombak Campus

CENTRE FOR LANGUAGES AND PRE-UNIVERSITY ACADEMIC DEVELOPMENT

Other's position:

Coordinator, Centre for Languages and Pre-University Academic Development


jmarsufah@iium.edu.my
4949


Area of Specialisation


  • Social Science ~ Social Science ~ Education ~ Language Literacy (Including English (TESOL, ESL, TEFL) and other Languages) - PhD in Arabic Language Studies


Teaching Responsibilities


ADVANCED ARABIC 2003/2004
ADVANCED ARABIC I 2001/2002 2000/2001
ADVANCED ARABIC II 2003/2004 2002/2003 2001/2002 2000/2001
ADVANCED QURANIC LANG. FOR HUMAN SCIENCES 2002/2003
ARABIC FOR IBADAH I 2021/2022 2020/2021
ELEMENTARY QURANIC LANG. I FOR ECONOMICS 2011/2012 2006/2007 2002/2003
ELEMENTARY QURANIC LANG. I FOR SCIENCE MAJORS 2012/2013
ELEMENTARY QURANIC LANG.II FOR ECONOMICS 2003/2004
ELEMENTRY QURANIC LANG. FOR ARABIC MAJORS 2006/2007
INTERMEDIATE ARABIC I 2000/2001
INTERMEDIATE ARABIC II 2000/2001
INTERMEDIATE QURANIC FOR HS III 2010/2011 2009/2010 2008/2009 2007/2008
INTERMEDIATE QURANIC FOR HS IV 2012/2013 2007/2008 2006/2007
INTERMEDIATE QURANIC FOR HS V 2015/2016
INTERMEDIATE QURANIC FOR HS VI 2016/2017 2015/2016 2013/2014 2007/2008 2006/2007
QURANIC LANGUAGE FOR HS IV 2016/2017 2015/2016 2014/2015 2013/2014 2012/2013
QURANIC LANGUAGE FOR HS V 2015/2016 2014/2015 2013/2014 2012/2013
QURANIC LANGUAGE I 2021/2022 2020/2021 2019/2020 2018/2019 2017/2018 2016/2017
QURANIC LANGUAGE I & II 2016/2017
QURANIC LANGUAGE II 2019/2020 2018/2019 2017/2018 2016/2017
QURANIC LANGUAGE IV 2023/2024 2022/2023
QURANIC LANGUAGE SKILLS (LISTENING) 2012/2013 2011/2012 2010/2011 2009/2010 2005/2006 2004/2005
QURANIC LANGUAGE SKILLS (SPEAKING) 2012/2013 2011/2012 2010/2011 2005/2006 2004/2005


Research Projects


Completed
2013 - 2015 An Approach in Solving Arabic Grammatical Errors Among Advanced Arabic Language Learners in Arabic for Academic Purposes
On-Going


Publications


Article

2014 تقويم مدى قوة برنامج تعليم اللغة العربية للجمهور الناطقين بغير العربية من وجهة نظر المتعلمين: الجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا نموذجا = Evaluating the teaching of Arabic to adults non-speakers of arabic program from their perspectives: IIUM as a case study. Journal of Linguistic and Literary Studies, 5 (1) pp. 63-82
2010 المعايير المختارة لبناء المحتوى الصَّرفي التَّعليمي لغير الناطقين بالعربيَّة . Al-Hadarah Al-Islamiah Wa-Allughah AL-Arabiah, 17 () pp. 134-154
Conference or Workshop Item

2016 التحاور اللغوي العربي لدى المبتدئين وضرورة مراعاة الحاجات اللغوية والنفسية والاجتماعية. In: Persidangan Antarabangsa Bahasa Arab (PABA 2016),
2011 المطابقة اللغوية وعلاقتها بالأخطاء اللغوية العربية لدى المتعلمين الماليزيين (al-Mutabaqah al-lughawiyah wa-'alaqatuha bi-al-akhta' al-lughawiyah al-'Arabiyah lada al-muta'allimin al-Maliziyin). In: Seminar Antarabangsa Pengajaran Bahasa Arab 2011 (SAPBA'11),
Book

2023 (LQAD 0004) المشكاة في اللغة العربية للناطقين بغيرها: المستوى الرابع. Quranic Language Division, CELPAD, IIUM, ISBN: 978-629-97216-4-2
2022 العربية للعبادة 1، المستوى الأول = al-'Arabiyah li al-'Ibadah 1, al-Mustawa al-Awwal LQAD 1003. Quranic Language Division, CELPAD, IIUM, ISBN: 978-629-97216-0-4
2022 العربية للعبادة 1، المستوى الأول = al-'Arabiyah li al-'Ibadah 1, al-Mustawa al-Awwal LQAD 1003. Quranic Language Division, CELPAD, IIUM, ISBN: 978-629-97216-0-4
2007 قاموس الفجر الأساسي المصور مع الجمل عربي -ملايو-انجليزي (Kamus al-fajar al-asas al-mmusawwaru ma'a al-jumal Arab-Melayu-English) . Fajar Ulung , ISBN: 983-9470-73-6
Book Section

2014 أثرة ظاهرة الحذف في اللغة العربية على فهم المقروء (Athirah zahirah al-khazfi fi al-lughah al-'Arabiyah 'ala fahm al-maqru'). In: IIUM Press, ISBN: , pp. 217-229
2011 التداخل اللغوي السلبي: دراسة في المطابقة اللغوية وعلاقتها بالأخطاء اللغوية العربية لدى المتعلمين الماليزيين (al-tadakahul al-lugahwi al-salbi: dirasah fi al-mutabaqah al-lugahwiyyah wa 'alaqatiha bi al-akhto' al-lughah al-arabiyyah lada al-muta'alimin al-Maliziyin). In: IIUM Press, ISBN: 9789674180430, pp. 33-46
2011 درسةالصيغ الصرفية في الكتب المررة لتعليم اللغة العربية في المدارس الثناوية الحكومة في ماليزيا (Dirasat al-siagh-sarfiyyah fi al-kutub al-muqarrarah li ta'lim al-lughah al-arabiyyah fi al-madaris al-thanawiyyah al-hukumiyyah fi Maliziya). In: IIUM Press, ISBN: 9789674180485, pp. 15-41
2009 المعايير المختارة لبناء المحتوى الصرفي التعليمي لغير الناطقين بالعربية في ماليزيا = Al-ma'ayir al-mukhtarah li bana'i al-muhtawa ah-sarafi hg-ta'alumi li ghayr al-natiqin fi al-'arabiyyah fi Malaysia. In: Ulinnuha Press, ISBN: 9789793179247, pp. 153-182
Monograph

2015 An approach in solving Arabic grammatical errors among advanced Arabic language learners in Arabic for Academic Purposes Course at International Islamic University Malaysia = الوسائل المقترحة لحل المشكلة الأخطاء النحوية لدى المتقدمين من طلاب اللغة العربية لأعراض أكادمية في الجامعة الإسلامية بماليزيا. In: International Islamic University Malaysia,